1
00:00:59,793 --> 00:01:01,693
私の名前はアリスです。

2
00:01:05,065 --> 00:01:06,464
アリス・ボナール…

3
00:01:06,699 --> 00:01:08,826
私の父と母のように。

4
00:01:10,837 --> 00:01:11,804
私は人が嫌いです。

5
00:01:13,840 --> 00:01:15,273
彼らは私を抑圧します。

6
00:01:17,877 --> 00:01:20,311
一年中、私は学校にいませんでした。

7
00:01:21,247 --> 00:01:23,715
ただ家に帰ってきただけ
学期末休暇に向けて

8
00:01:26,152 --> 00:01:28,120
夏休みは最悪でした。

9
00:01:29,389 --> 00:01:31,289
それらは無限にありました。

10
00:01:50,910 --> 00:01:53,845
私は小さな女の子です。

11
00:01:54,147 --> 00:01:57,412
わかりません、いいえ、わかりません。

12
00:01:57,550 --> 00:02:01,042
私はなんて大きな女の子なんだろう

13
00:02:01,187 --> 00:02:03,781
あなただけが言える...

14
00:02:04,057 --> 00:02:07,549
教えてください、教えてください

15
00:02:07,694 --> 00:02:10,492
今すぐ教えてください

16
00:02:11,197 --> 00:02:14,257
教えてください、教えてください

17
00:02:14,400 --> 00:02:17,267
私のどこが好きですか...

18
00:02:43,163 --> 00:02:45,188
戻ってきて嬉しいですか？

19
00:02:55,275 --> 00:02:56,401
これを聞いてください。

20
00:03:04,083 --> 00:03:06,415
あの女性のためなら何でもするよ。

21
00:04:05,178 --> 00:04:08,306
私たちには彼がいない
そこに駐車してください。

22
00:04:26,866 --> 00:04:28,629
お父さん！お母さん！

23
00:04:31,471 --> 00:04:32,529
私の小さな女の子よ！

24
00:04:43,716 --> 00:04:45,581
人々を押しのける必要がありますか？

25
00:04:45,718 --> 00:04:47,242
たった今到着しました！

26
00:04:47,420 --> 00:04:49,718
それは本当ですが、それでもやはり、

27
00:04:50,323 --> 00:04:52,553
気づかずにはいられない

28
00:04:52,625 --> 00:04:54,183
物事が悪く始まるとき。

29
00:05:12,312 --> 00:05:14,280
私たちに話してみてはいかがでしょうか。

30
00:05:40,707 --> 00:05:41,674
ありがとう。

31
00:08:44,590 --> 00:08:46,524
彼はあまり仕事をしていません。

32
00:08:46,826 --> 00:08:48,453
彼はほとんどのふりをします。

33
00:08:49,328 --> 00:08:51,159
今日何か新しいことが起こりました。

34
00:08:51,864 --> 00:08:54,799
アリスが帰宅して私にキスしました。

35
00:08:57,069 --> 00:08:58,331
それは良い。

36
00:09:04,110 --> 00:09:06,340
ベンチレーターベルト
変化が必要だ。

37
00:09:15,321 --> 00:09:18,449
見つけられれば
あの血まみれのペンチ…

38
00:09:21,427 --> 00:09:24,225
マルシャルは去ったはずだ
彼らは横たわっています。

39
00:09:28,334 --> 00:09:30,234
暑い夏が続きます。

40
00:09:31,170 --> 00:09:34,503
それは何か
女性は決して心配しません。

41
00:10:50,916 --> 00:10:52,349
ツール・ド・フランスは…

42
00:10:52,485 --> 00:10:54,316
もう終わりです。

43
00:10:54,453 --> 00:10:57,217
ジャック・アンクティルが優勝
彼の4度目のツアー。

44
00:10:57,356 --> 00:10:59,620
見るのが嫌い
メガネに口紅。

45
00:11:00,326 --> 00:11:01,520
別の妻を見つけてください。

46
00:11:19,745 --> 00:11:21,474
心配になってきました。

47
00:11:27,453 --> 00:11:29,284
あの頃、友達は

48
00:11:30,890 --> 00:11:32,414
愚痴ったりうめいたりするのに慣れていた

49
00:11:33,492 --> 00:11:35,392
見つけてしまったから

50
00:11:36,462 --> 00:11:38,521
女の子と落ち着いた

51
00:11:38,864 --> 00:11:40,297
しかし今日では、

52
00:11:40,433 --> 00:11:44,233
それはすべて過去のことです

53
00:11:45,171 --> 00:11:47,571
私の可愛い赤ちゃん

54
00:11:47,873 --> 00:11:50,273
上がって消えた

55
00:11:50,409 --> 00:11:52,877
残念、残念

56
00:11:53,179 --> 00:11:56,410
私は火山に住んでいた

57
00:11:57,249 --> 00:11:59,649
私の可愛い赤ちゃん

58
00:11:59,819 --> 00:12:02,515
行って去ってしまった

59
00:12:06,826 --> 00:12:09,056
それほど気にすることはできませんでした

60
00:12:10,062 --> 00:12:11,791
さて、ハニーチャイルド

61
00:12:13,132 --> 00:12:14,827
それは大金がかかるだろう

62
00:12:16,068 --> 00:12:17,797
私を止めさせるために

63
00:12:18,838 --> 00:12:20,829
独身男性であること

64
00:12:22,174 --> 00:12:24,039
私の勝利の中で

65
00:12:25,244 --> 00:12:27,144
日曜日の夜に

66
00:12:27,580 --> 00:12:29,810
もっと女の子を拾います

67
00:12:29,882 --> 00:12:33,147
私が望む以上に

68
00:12:33,853 --> 00:12:36,413
私の可愛い赤ちゃん

69
00:12:36,722 --> 00:12:39,213
上がって消えた

70
00:12:39,358 --> 00:12:41,826
残念、残念

71
00:12:42,128 --> 00:12:45,393
私は火山に住んでいた

72
00:12:46,232 --> 00:12:48,632
私の可愛い赤ちゃん

73
00:12:48,901 --> 00:12:51,529
行って去ってしまった

74
00:12:56,208 --> 00:12:58,142
それほど気にすることはできませんでした

75
00:12:59,545 --> 00:13:01,172
私の勝利の中で

76
00:13:02,381 --> 00:13:04,042
日曜日の夜に

77
00:13:05,284 --> 00:13:07,309
もっと女の子を拾います

78
00:13:08,387 --> 00:13:10,321
私が望む以上に

79
00:13:11,490 --> 00:13:13,458
それらのどれも決してないだろう

80
00:13:14,493 --> 00:13:16,791
また私を罠にはめて

81
00:13:17,429 --> 00:13:19,294
何も感じない

82
00:13:19,431 --> 00:13:22,559
自由という代償を払う価値がある

83
00:13:23,435 --> 00:13:25,801
私の可愛い赤ちゃん

84
00:13:26,305 --> 00:13:28,671
上がって消えた

85
00:13:28,841 --> 00:13:31,469
残念、残念

86
00:13:31,610 --> 00:13:34,807
私は火山に住んでいた

87
00:13:35,748 --> 00:13:38,182
私の可愛い赤ちゃん

88
00:13:38,617 --> 00:13:40,847
行って去ってしまった

89
00:13:45,691 --> 00:13:47,488
それほど気にすることはできませんでした

90
00:13:52,398 --> 00:13:54,491
...真昼のアンジェラスが鳴ったとき、

91
00:13:54,633 --> 00:13:57,568
司祭は共有しました
マイエ司教の最期…

92
00:14:01,073 --> 00:14:02,597
私は父にキスをしました。

93
00:14:05,110 --> 00:14:06,509
私は母にキスをしました。

94
00:14:13,252 --> 00:14:15,152
あなたの物を持ち込みました。

95
00:14:38,210 --> 00:14:40,178
夏休みが始まりました。

96
00:14:40,646 --> 00:14:43,114
という気持ち
圧制が動き出した。

97
00:14:50,389 --> 00:14:52,357
私は鏡のところへ行きました。

98
00:14:57,396 --> 00:14:59,990
私は恐ろしく服を脱ぎました。

99
00:15:12,811 --> 00:15:14,142
私のパンティは...

100
00:15:14,813 --> 00:15:17,611
私は自分自身を見るのが好きなだけです
少しずつ。

101
00:15:19,852 --> 00:15:21,376
もう一つのパンティ。

102
00:15:21,687 --> 00:15:22,813
そこで...

103
00:15:47,846 --> 00:15:49,370
ブラジャー。

104
00:15:52,084 --> 00:15:54,279
私は年齢の割によく発達しています。

105
00:16:09,802 --> 00:16:11,770
私はベッドに戻りました。

106
00:16:29,822 --> 00:16:31,346
物を片付けてください！

107
00:16:38,831 --> 00:16:40,594
私は慎重に座った

108
00:16:40,866 --> 00:16:43,164
嘔吐物の温もりで解放され、

109
00:16:43,302 --> 00:16:45,532
甘い匂いで
それは放った。

110
00:16:46,238 --> 00:16:48,103
嫌悪感が私を明晰にさせます。

111
00:16:48,841 --> 00:16:52,607
まさにその瞬間でした
日記を書くことにしました…

112
00:16:53,479 --> 00:16:56,471
眠れなかったから。

113
00:16:56,882 --> 00:17:01,046
それは屈服を意味するだろう、
それは従うことを意味したでしょう。

114
00:17:33,385 --> 00:17:37,412
ペンで赤インクで書きます
私は聖体拝領のために持っていました。

115
00:17:44,129 --> 00:17:48,327
他の無駄な徹夜を思い出した

116
00:17:48,467 --> 00:17:52,062
課題はどこに留まるのか
できるだけ長く起きていてください

117
00:17:52,237 --> 00:17:54,330
夜が私たちのものになるまで。

118
00:18:02,081 --> 00:18:04,015
最初の数時間はカウントされませんでした。

119
00:18:18,330 --> 00:18:20,594
監督者

120
00:18:20,666 --> 00:18:22,998
いつでも私たちを気付かないうちに捕まえてしまう可能性があります。

121
00:18:28,974 --> 00:18:30,464
静かなひとときの中で、

122
00:18:30,876 --> 00:18:34,209
手を滑らせてしまう
私の足の間、そうやって、

123
00:18:34,279 --> 00:18:35,473
理由もなく...

124
00:18:53,265 --> 00:18:56,166
私の名前で道を作るために。

125
00:18:59,404 --> 00:19:00,598
アリス。

126
00:19:16,889 --> 00:19:18,789
ずっと後になって、私は起き上がることになった。

127
00:19:34,373 --> 00:19:36,398
マルティーヌも寝ていませんでした。

128
00:19:37,442 --> 00:19:39,774
彼女が私を捕まえないことを望みました。

129
00:19:44,483 --> 00:19:48,442
トイレに居てもいいよ
何時間も起き続けます。

130
00:19:50,889 --> 00:19:53,824
光が厳しかったので、
寒く感じました。

131
00:20:15,981 --> 00:20:19,280
トイレには跡が残っていた
私の背中に。

132
00:20:20,252 --> 00:20:23,380
通常、
私は立ち上がってドアにボルトを締めるだろう

133
00:20:23,722 --> 00:20:25,690
ちょうどマルティーヌが入ってきたときだった。

134
00:20:28,427 --> 00:20:29,894
何をしているのですか？

135
00:20:31,630 --> 00:20:32,722
何してるの？

136
00:20:35,000 --> 00:20:37,833
マルティーヌです。
何してるの？

137
00:20:59,625 --> 00:21:00,853
何してるの？

138
00:21:02,561 --> 00:21:04,153
何してるの？

139
00:21:22,848 --> 00:21:24,372
何してるの？

140
00:21:35,527 --> 00:21:37,290
何してるの？

141
00:22:08,260 --> 00:22:10,490
遅く起きて、スタートした

142
00:22:10,629 --> 00:22:13,530
盗まなければならなかったので
通知カード。

143
00:22:27,479 --> 00:22:30,471
見た目の都合上、
マルティーヌからのポストカードを残しました。

144
00:22:40,625 --> 00:22:41,956
難しすぎる。

145
00:22:55,874 --> 00:22:57,637
ポストカードをお持ちですね。

146
00:22:59,378 --> 00:23:00,777
分かった、見た。

147
00:23:15,293 --> 00:23:16,590
彼女は時間を無駄にすることができます。

148
00:23:16,728 --> 00:23:19,697
楽しい時間を過ごしてください。
たくさんの愛。マルティーヌ

149
00:23:20,999 --> 00:23:22,466
このマルティーヌは誰ですか？

150
00:23:23,268 --> 00:23:25,031
彼女はパイロットになりたいと思っています。

151
00:23:26,438 --> 00:23:27,496
見栄っ張りなこと。

152
00:23:29,107 --> 00:23:30,404
マルティーヌは自由だった。

153
00:23:31,543 --> 00:23:33,204
私は母の後を追った。

154
00:23:34,546 --> 00:23:37,344
昼食には戻ってこないでください
12時前に！

155
00:23:58,737 --> 00:23:59,704
さあ...

156
00:24:00,939 --> 00:24:02,065
さあ…

157
00:24:45,750 --> 00:24:47,274
壊れてしまいました。

158
00:25:26,324 --> 00:25:29,225
戻ってこないよ
お金を払わないと。

159
00:25:32,464 --> 00:25:34,091
マルシャル、何と言えばいいでしょうか？

160
00:25:35,333 --> 00:25:38,131
仕事に来なかったら、
あなたは来ません。

161
00:25:38,537 --> 00:25:40,164
私が言えるのはそれだけです。

162
00:26:29,521 --> 00:26:31,455
笑うのはやめて！

163
00:26:33,024 --> 00:26:34,116
いいですね。

164
00:26:34,359 --> 00:26:36,020
はい、素晴らしいです。

165
00:26:41,299 --> 00:26:44,325
全体に広げてください。急いで！

166
00:26:47,572 --> 00:26:49,005
うん！

167
00:26:51,009 --> 00:26:52,806
-「はい」とは言えないんですか？
-いいえ。

168
00:26:53,178 --> 00:26:55,009
-失礼ですね。
-うん。

169
00:26:55,146 --> 00:26:56,704
さあ入ってください！

170
00:26:59,284 --> 00:27:01,514
いや、コスチュームが脱げちゃってるよ。

171
00:27:16,368 --> 00:27:18,529
それは冷たい水です！

172
00:27:26,444 --> 00:27:28,309
それだけでも盛り上がらないよ。

173
00:27:29,714 --> 00:27:32,581
日焼けしてしまったのでしょうか？
自分では見えません。

174
00:27:35,286 --> 00:27:37,618
あなたを信じて選んでください
売春婦の衣装！

175
00:27:49,501 --> 00:27:50,934
さて、息子よ、

176
00:27:51,002 --> 00:27:53,300
私は全面的に信頼しています
若者たち。

177
00:27:54,973 --> 00:27:56,406
ああ、娘よ。

178
00:27:57,275 --> 00:27:59,072
ほら、私は若者に近いです。

179
00:28:08,286 --> 00:28:09,446
私の娘。

180
00:28:15,026 --> 00:28:16,220
こんにちは。

181
00:28:24,035 --> 00:28:26,196
このアームチェアはとても快適です。

182
00:28:26,971 --> 00:28:28,962
当時の彼らは良い仕事をしてくれました。

183
00:28:33,044 --> 00:28:34,909
私がどれだけ日焼けしているかを見てください。

184
00:28:35,680 --> 00:28:37,910
-お父さんの前ではダメよ。
-彼は私の父です!

185
00:28:38,049 --> 00:28:40,279
その通り。見えます
私の女性は裸です。

186
00:28:40,418 --> 00:28:42,386
いずれにせよ、気にすることはありません。

187
00:28:42,587 --> 00:28:44,316
それはやりすぎです。

188
00:28:44,456 --> 00:28:48,085
一体何のために大騒ぎしているのでしょうか？
皆さんも同じように作られています。

189
00:28:48,560 --> 00:28:51,188
の投票
自信がなかった

190
00:28:51,596 --> 00:28:53,325
政府の辞任に向けて

191
00:28:53,465 --> 00:28:56,400
そして議会の解散
ドゴール将軍著。

192
00:28:57,268 --> 00:28:59,634
国が決めるだろう
結果、

193
00:28:59,738 --> 00:29:02,434
第五共和制の
これまでで最大の危機…

194
00:29:03,408 --> 00:29:05,603
通知表はいつ届きますか?

195
00:29:06,911 --> 00:29:08,378
送りません。

196
00:29:09,614 --> 00:29:11,047
私はそれを知っています。

197
00:29:11,349 --> 00:29:14,182
少なくともそれは嘘ではない
自分の価値について。

198
00:29:15,019 --> 00:29:16,384
とても元気です。

199
00:29:17,388 --> 00:29:18,946
昨年よりも少ないです。

200
00:29:19,090 --> 00:29:20,455
とにかくとても元気です。

201
00:29:22,127 --> 00:29:23,424
滑ってますね。

202
00:29:23,995 --> 00:29:26,395
続けていけば終わります
側溝の中。

203
00:29:26,531 --> 00:29:29,398
黙ってください、神様のために、
聞いてるよ！

204
00:29:29,534 --> 00:29:33,231
あなたはいつも彼女の側にいます。
彼女を見てください、彼女は絶望的です。

205
00:29:33,671 --> 00:29:36,936
彼女に知ってもらいたい
実際の値の意味

206
00:29:37,275 --> 00:29:40,073
そして自分の将来を決める。
そうでしょう、アリス？

207
00:29:40,211 --> 00:29:41,906
私の日焼け！

208
00:29:50,155 --> 00:29:53,386
その晩、
通知表を書き換えたのですが、

209
00:29:53,558 --> 00:29:55,549
それから私の犬の方を向きました。

210
00:29:55,693 --> 00:29:58,253
見ることにしました
私はどうなるだろう

211
00:29:58,396 --> 00:30:01,297
もし私が売春婦だったら、
母が言ったように。

212
00:31:23,448 --> 00:31:25,678
私は自分自身を見つめた
泣くまで。

213
00:31:25,984 --> 00:31:30,318
近さを受け入れられない
私の顔と膣の。

214
00:31:32,757 --> 00:31:34,247
そしてそれは過ぎます。

215
00:31:35,493 --> 00:31:37,620
蚊のように時間を潰すのです。

216
00:31:59,784 --> 00:32:02,184
時々、
母と私は仲良くやっています。

217
00:32:04,322 --> 00:32:07,314
あなたとお父さんは会ったのですか
ボルドーで？

218
00:32:08,026 --> 00:32:09,152
はい。

219
00:32:10,228 --> 00:32:12,628
あなたが結婚するって誰が決めたの？

220
00:32:12,830 --> 00:32:15,025
分かりません、二人とも。

221
00:32:15,366 --> 00:32:17,027
私たちは同意しました。

222
00:32:20,605 --> 00:32:22,232
私たちは恋に落ちました。

223
00:32:26,678 --> 00:32:28,612
きっとできるよ。

224
00:32:30,214 --> 00:32:32,205
彼女は私の自転車を降ろしたこともありました。

225
00:32:42,360 --> 00:32:45,523
そのまま製材所へ行ってきました
ジムに会いに。

226
00:33:11,689 --> 00:33:13,452
彼らは私を子供の頃から知っていました。

227
00:33:13,658 --> 00:33:16,991
彼らの気遣いは私に屈辱を与えた。
それでも私はそれを探し求めた

228
00:33:17,161 --> 00:33:19,061
ジムを見る方法として。

229
00:33:30,441 --> 00:33:32,375
こんにちは、ラバティドさん。

230
00:34:02,273 --> 00:34:05,140
...まるで理由が必要かのように
文句を言う...

231
00:34:05,676 --> 00:34:07,541
休んでいますか？

232
00:34:08,613 --> 00:34:10,945
-一ヶ月間。
-退屈してないんですか？

233
00:34:13,618 --> 00:34:15,085
それは良い。

234
00:34:15,219 --> 00:34:18,985
でもそれを許してはいけません
労働意欲を抑圧する。

235
00:34:52,156 --> 00:34:53,953
お会いできてうれしいです。

236
00:34:54,392 --> 00:34:56,986
-私たちを手伝いに来たんですか？
-いいえ。

237
00:34:58,229 --> 00:34:59,526
あなたが正しい。

238
00:35:16,547 --> 00:35:19,243
私は働かないだろう
そうする必要がなかったら。

239
00:35:19,417 --> 00:35:21,476
彼らが言うように、またそこに...

240
00:35:23,187 --> 00:35:24,449
文句を言ってはいけません。

241
00:36:17,008 --> 00:36:19,238
イノシシの罠を積まなければなりません。

242
00:36:21,279 --> 00:36:23,110
彼らは昨日ほぼそれを手に入れました。

243
00:36:23,514 --> 00:36:25,414
最後に一つ袋に入れておきます。

244
00:36:26,050 --> 00:36:27,677
彼らはトウモロコシを台無しにしています。

245
00:37:10,194 --> 00:37:11,923
ジムには会いたくなかった。

246
00:37:12,129 --> 00:37:14,393
オーポムがゴールになりました
私の外出のこと。

247
00:37:20,638 --> 00:37:22,105
それも同じでした。

248
00:37:22,440 --> 00:37:24,601
人々は私を非難の目で見ました。

249
00:37:34,218 --> 00:37:36,345
それで製材所に戻りました。

250
00:38:34,045 --> 00:38:37,572
彼が興味を持っていないことが分かりました
私の中で。私は若すぎました。

251
00:38:54,632 --> 00:38:57,601
私は彼が嫌いでした。
そして、私は彼を嫌っていたので、

252
00:38:57,835 --> 00:38:59,427
最後まで残ることができました。

253
00:38:59,570 --> 00:39:02,164
夢を見なかった
彼と一緒に寝ていること。これまで。

254
00:39:02,306 --> 00:39:04,297
私は決して男性に身を委ねることはありません。

255
00:41:44,668 --> 00:41:47,603
ほら、あなたがなったら、
先生、

256
00:41:47,671 --> 00:41:50,936
あなたは持っています
今と同じ休日。

257
00:41:51,008 --> 00:41:52,100
はい。

258
00:41:55,913 --> 00:41:58,381
あなたは女性のような体格をしています。

259
00:41:58,449 --> 00:42:00,383
誰も疑いません。

260
00:42:00,451 --> 00:42:01,611
はい。

261
00:42:03,020 --> 00:42:04,510
それなら同意します。

262
00:42:05,523 --> 00:42:07,320
それはいいよ、ハニー。

263
00:42:07,391 --> 00:42:09,291
それは良い。

264
00:42:09,360 --> 00:42:10,349
はい。

265
00:42:13,864 --> 00:42:16,594
女の子はみんな自分自身を捧げる
最近。

266
00:42:17,334 --> 00:42:20,201
彼らは自分のロバを与えます、
そして何も残らない。

267
00:42:21,639 --> 00:42:25,939
ジムのような少年がもう一人いた
私がこっそり見ていた人。

268
00:43:44,989 --> 00:43:47,321
-何か欲しいですか？
-結構です。

269
00:44:01,238 --> 00:44:02,535
怖がった？

270
00:44:12,216 --> 00:44:13,774
理由が分かりません。

271
00:44:21,225 --> 00:44:23,819
私は彼が見たものを見ました。

272
00:44:23,894 --> 00:44:25,794
髪の毛がカールしていました
私のパンティー。

273
00:44:25,863 --> 00:44:27,296
彼が死ねばよかったのに。

274
00:45:06,170 --> 00:45:08,138
少なくともジムは私を見ませんでした。

275
00:45:08,205 --> 00:45:12,266
彼には私が見ているのが見えた
しかし決して私に話しかけようとはしませんでした。

276
00:46:55,445 --> 00:46:58,812
彼は決して話そうとしなかった
彼は私を必要としていなかったからです。

277
00:48:07,784 --> 00:48:09,308
こんにちは、お嬢様。

278
00:48:09,386 --> 00:48:10,910
あなたはきれいですね。

279
00:48:11,455 --> 00:48:12,922
ダンスはどうですか？

280
00:48:14,024 --> 00:48:14,991
いいえ。

281
00:48:25,035 --> 00:48:29,131
ジムの給与明細を見つけました
父のオフィスで。

282
00:48:29,273 --> 00:48:32,208
彼の本名
ピエール＝エヴァリスト・ルナールだった。

283
00:48:32,276 --> 00:48:33,766
彼は最低賃金を稼ぎました。

284
00:48:40,817 --> 00:48:42,910
申し訳ありませんが、仕事をしなければなりません。

285
00:48:57,067 --> 00:48:58,193
放っておいてください。

286
00:49:18,322 --> 00:49:20,654
孤独な外出に戻りました。

287
00:49:29,199 --> 00:49:30,962
全然理解できなかった
なぜそこにあったのか

288
00:49:31,034 --> 00:49:33,059
ビーチで犬の死骸がたくさんある。

289
00:50:32,062 --> 00:50:36,055
私はスカートを履いたままにしていたので、
誰も私に気付かないでしょう。

290
00:50:38,935 --> 00:50:41,233
他の話も作りました。

291
00:50:41,304 --> 00:50:43,238
私はありのままの自分が好きでした。

292
00:51:30,387 --> 00:51:32,014
塩を飲むと喉が渇きます。

293
00:51:50,874 --> 00:51:51,932
どうですか...

294
00:51:53,076 --> 00:51:54,202
いや...

295
00:51:56,079 --> 00:51:57,341
ダンスはどうですか？

296
00:52:30,847 --> 00:52:33,281
ご存知の通り、
あなたは実際よりも老けて見えます。

297
00:52:45,896 --> 00:52:48,421
老けて見えるようにしてみました
たむろする

298
00:52:48,498 --> 00:52:49,863
フェアでも。

299
00:52:57,874 --> 00:52:58,841
アリス！

300
00:53:00,810 --> 00:53:01,902
そこにいる？

301
00:53:09,252 --> 00:53:10,810
何してるの？

302
00:53:21,831 --> 00:53:22,923
何もない。

303
00:53:33,677 --> 00:53:35,508
一緒に行かないよ！

304
00:53:35,579 --> 00:53:37,308
それから簡単なキス。

305
00:54:37,007 --> 00:54:39,669
-この場合何があるか知っていますか？
-いいえ。

306
00:54:39,743 --> 00:54:42,337
見て！気に入ったでしょう？

307
00:54:43,246 --> 00:54:44,372
ろくでなし！

308
00:54:44,848 --> 00:54:46,406
はい、気に入っていますね。

309
00:54:46,483 --> 00:54:47,882
それは大きいですね。

310
00:55:00,330 --> 00:55:02,230
-好きですよね？
-いいえ！

311
00:55:06,169 --> 00:55:08,228
見たことがない
こんなに大きなもの。

312
00:55:10,707 --> 00:55:11,833
ろくでなし！

313
00:55:11,975 --> 00:55:14,239
下衆野郎

314
00:55:14,878 --> 00:55:17,244
失せろ、この野郎！

315
00:55:20,817 --> 00:55:22,114
-ろくでなし！
-わかりました...

316
00:55:22,185 --> 00:55:23,914
このバカ野郎！

317
00:55:24,954 --> 00:55:26,216
下衆野郎

318
00:55:29,959 --> 00:55:31,358
変態！

319
00:55:33,296 --> 00:55:34,320
ろくでなし！

320
00:55:40,070 --> 00:55:41,196
ろくでなし！

321
00:55:51,848 --> 00:55:53,179
帰りが遅いですね。

322
00:55:53,249 --> 00:55:56,343
残念ながら、彼はもう少しで手に入るところだった
それから2番目のもの。

323
00:55:58,388 --> 00:55:59,912
タックルが上手い…

324
00:56:01,424 --> 00:56:02,755
たぶん...いいえ。

325
00:56:02,826 --> 00:56:05,090
彼はおそらく
得点できたかもしれないけど…

326
00:56:07,230 --> 00:56:10,666
彼は十分に活発ではなかった。

327
00:56:11,434 --> 00:56:13,834
コーナーは終わった
すぐに遊んだ。

328
00:56:16,673 --> 00:56:17,970
もう一角は…

329
00:56:18,908 --> 00:56:22,105
フランスはあと2点をマークアップする。

330
00:56:51,141 --> 00:56:54,440
私のセックスには粘着性の汚れが残った
石の上に。

331
00:58:11,688 --> 00:58:15,317
鶏のようにねばねばしている
太もも、内臓、内臓。

332
00:58:27,270 --> 00:58:28,897
あなたもこれが好きです。

333
00:58:41,317 --> 00:58:42,807
バカですよね？

334
00:58:42,886 --> 00:58:46,788
鶏はその一つの動物です
私は同情を感じません。

335
00:59:02,305 --> 00:59:04,773
-それでいいですか？行ってもいいですか？
-はい、さあ！

336
00:59:22,358 --> 00:59:23,655
ポンド？

337
00:59:24,193 --> 00:59:27,754
もうない。取ってくれますか
あの小さいのが出てるの？

338
00:59:34,804 --> 00:59:35,930
それは良い。

339
00:59:36,673 --> 00:59:39,904
たったの15オンスですが、
ボナール夫人。

340
00:59:40,310 --> 00:59:43,768
心配しないで。私が好きなのは知ってるでしょう
それ以上よりも少ない。

341
00:59:44,914 --> 00:59:46,882
店主の皆さん！

342
00:59:47,016 --> 00:59:50,952
いつも買わせようとしている
そのちょっとした余分な...

343
00:59:51,688 --> 00:59:53,918
いつやめるべきかわからない人もいます。

344
00:59:55,158 --> 00:59:57,058
今では大きな女の子ですね...

345
00:59:57,327 --> 01:00:00,091
私たちは彼女が自転車で通り過ぎるのをよく見かけます。

346
01:00:10,840 --> 01:00:13,934
あなたの娘さんも大きくなりましたよ、ボナールさん。

347
01:00:15,278 --> 01:00:17,803
保管しておく必要があります
彼女に注目。

348
01:00:18,181 --> 01:00:20,274
彼女はもう小さな女の子ではありません。

349
01:00:21,884 --> 01:00:24,682
私は彼女に許したことがありません
田舎を徘徊する。

350
01:00:44,540 --> 01:00:46,371
ああ、今日の若者たちよ！

351
01:00:47,543 --> 01:00:50,979
考えたこともなかった
彼女は遠くまでさまよってしまった。

352
01:00:52,281 --> 01:00:55,512
彼女は私が彼女を望まないことを知っています
悪い習慣が身につく。

353
01:00:59,022 --> 01:01:00,922
最終学年直前に…

354
01:01:01,691 --> 01:01:04,251
彼女は戻ってくるよ
パンをオーブンで焼いて…

355
01:01:10,366 --> 01:01:12,960
その後、災害が発生しました。

356
01:01:18,241 --> 01:01:20,072
私はあなたを信頼していました。

357
01:01:21,077 --> 01:01:24,240
でもあなたはその糸を引っ張ってしまった
切れるまで。

358
01:01:26,215 --> 01:01:27,978
答えは簡単です...

359
01:01:28,317 --> 01:01:29,978
もう自転車で出かける必要はありません。

360
01:01:32,889 --> 01:01:34,686
ベッドにいます。

361
01:01:37,293 --> 01:01:39,227
あなた自身にとって危険です。

362
01:01:40,997 --> 01:01:42,726
いつかわかるでしょう。

363
01:01:44,333 --> 01:01:47,302
あなたを閉じ込めておくべきだった
最初の生理の後。

364
01:01:59,415 --> 01:02:01,007
誰かがあなたを愛撫しましたか？

365
01:02:08,191 --> 01:02:09,658
聞いていますか？

366
01:02:11,194 --> 01:02:13,094
耳掃除してます。

367
01:02:16,833 --> 01:02:18,357
何もすることがなかった。

368
01:02:35,852 --> 01:02:39,344
私は自分自身を悩ませました
日焼け用のオイルのボトル。

369
01:02:52,435 --> 01:02:54,198
しかし、それは私にとって何の役にも立ちませんでした。

370
01:03:04,247 --> 01:03:08,013
製材所に戻りました
徒歩で。到着が遅すぎた。

371
01:03:08,684 --> 01:03:09,912
彼はそれを振っていました。

372
01:04:39,208 --> 01:04:42,041
カチャカチャ、私もチキンです！

373
01:08:33,843 --> 01:08:37,836
私は彼のコックがパタパタしているのを見ました
死んだ魚のように。

374
01:08:51,827 --> 01:08:52,919
迷子になる！

375
01:08:58,834 --> 01:09:00,062
迷子になる！

376
01:09:10,980 --> 01:09:15,212
17歳のとき戦争に行った
楽しむ代わりに。

377
01:09:18,387 --> 01:09:21,948
車で走り回らなかった
女の子たちにキスをする勝利。

378
01:09:25,794 --> 01:09:28,285
少年はいないだろう
私との非行。

379
01:09:39,141 --> 01:09:41,006
彼の何が問題なのかはわかっています。

380
01:09:43,012 --> 01:09:45,947
彼は若者に嫉妬している
彼にはそれができないから…

381
01:09:46,081 --> 01:09:48,174
彼は何もできません。

382
01:09:48,684 --> 01:09:51,448
何を信じますか?

383
01:09:52,821 --> 01:09:54,880
今、彼はあちこちを歩き回っていますが、

384
01:09:55,724 --> 01:09:58,784
見せびらかす、
彼は若者を怖がっている。

385
01:10:10,206 --> 01:10:12,037
彼と話すことはありません。

386
01:10:14,243 --> 01:10:15,710
しかし彼は...

387
01:10:17,746 --> 01:10:21,204
彼はコントロールを保つのが好きです
物事の。

388
01:10:22,885 --> 01:10:24,045
私に関して言えば、

389
01:10:24,887 --> 01:10:27,048
彼は私をだますことができないことを知っています。

390
01:10:33,095 --> 01:10:36,394
あなたが彼の側にいるのはわかっています。
あなたたちはお互いに似ています。

391
01:10:36,532 --> 01:10:37,464
黙れ！

392
01:10:37,533 --> 01:10:40,161
見せてあげるよ、
私も大騒ぎすることができます。

393
01:10:40,302 --> 01:10:43,465
裸で広場に行きます
全裸で、

394
01:10:43,772 --> 01:10:45,899
そして私は叫んで叫びます！

395
01:10:48,143 --> 01:10:52,136
道路沿いに逃走していました
そして父の車に出会いました。

396
01:10:58,287 --> 01:10:59,845
私は彼にすべてを話しました。

397
01:11:02,725 --> 01:11:03,817
はい、

398
01:11:04,426 --> 01:11:06,257
私は彼女がどんな人か知っています。

399
01:11:07,229 --> 01:11:09,697
しかし、それについて何ができるでしょうか?

400
01:11:10,432 --> 01:11:12,263
彼女はお金のことが心配です。

401
01:11:18,374 --> 01:11:19,807
ここで降ろします。

402
01:11:22,344 --> 01:11:23,436
楽しい時間をお過ごしください。

403
01:11:27,049 --> 01:11:28,016
彼は私から離れていきました。

404
01:11:28,884 --> 01:11:30,818
製材所自体で。

405
01:11:33,088 --> 01:11:34,715
それが彼に似合っていたからだ。

406
01:12:45,227 --> 01:12:47,161
内側ではなく、外側です！

407
01:13:28,337 --> 01:13:29,804
あなたは私を救ってくれています。

408
01:13:30,305 --> 01:13:31,795
あなたは私を救ってくれています。

409
01:13:32,841 --> 01:13:34,468
私たちは何も間違ったことはしていません。

410
01:13:36,078 --> 01:13:38,273
自由だったら私と結婚してくれる？

411
01:13:38,447 --> 01:13:41,382
はい。それはご存知ですよね。

412
01:13:58,534 --> 01:14:00,161
アリスを期待していたら、

413
01:14:00,302 --> 01:14:02,964
もうしていましたか
それで私を裏切っているのですか？

414
01:14:03,105 --> 01:14:04,072
はい。

415
01:14:04,206 --> 01:14:05,764
推測しました。

416
01:14:05,841 --> 01:14:08,036
しかし、私はそれを無視しようとしました。

417
01:14:09,111 --> 01:14:11,841
-あなたはいつも私をだましていました。
-あまり。

418
01:14:11,980 --> 01:14:15,438
あなたが持っている。その間ずっと、
私はそれを受け入れることを拒否しました。

419
01:14:15,818 --> 01:14:17,012
誇りから。

420
01:14:17,953 --> 01:14:20,285
しかし、私は間違いたくなかった。

421
01:14:21,957 --> 01:14:22,924
すみません。

422
01:14:23,959 --> 01:14:26,359
いや、ここにいて、
私たちには隠すことは何もありません。

423
01:14:28,430 --> 01:14:30,125
私たちはお互いを愛しています。

424
01:14:31,834 --> 01:14:33,699
ご存知のように、あなたの前に、

425
01:14:34,369 --> 01:14:36,394
恋人もたくさんいましたが、
それは本当です。

426
01:14:37,940 --> 01:14:39,134
マルク…

427
01:14:39,408 --> 01:14:40,705
ローラン…

428
01:14:42,077 --> 01:14:43,840
あなたよりもすべてがエレガントです。

429
01:14:44,213 --> 01:14:46,704
マークは私と結婚したかった
戦後。

430
01:14:47,416 --> 01:14:49,907
彼はそこにいた
ペタン政権。

431
01:14:50,285 --> 01:14:52,048
パリに行かなければならなかったでしょう。

432
01:14:52,387 --> 01:14:54,446
私はあなたのためにそれをすべて捨てました。

433
01:14:55,524 --> 01:14:58,823
あなたには一度もできなかった
リスクを取ること。

434
01:14:59,261 --> 01:15:01,286
あなたは何もしたことがありません。

435
01:15:01,797 --> 01:15:02,764
自分？

436
01:15:03,465 --> 01:15:04,762
私は一日中奴隷のように過ごしています。

437
01:15:04,900 --> 01:15:07,061
ストッキングがダメになって、
あなたは保存します...

438
01:15:07,836 --> 01:15:09,360
何も得られません。

439
01:15:10,939 --> 01:15:14,670
理解できれば、
あなたが私に対して抱いているもの

440
01:15:14,910 --> 01:15:16,377
お金がかからないということです。

441
01:15:18,080 --> 01:15:19,377
この女性はどうでしょうか？

442
01:15:20,015 --> 01:15:21,312
深刻ですか？

443
01:15:23,051 --> 01:15:24,018
はい。

444
01:15:28,724 --> 01:15:30,692
でも私はそうは思わない
あなたを失いたいです。

445
01:15:45,340 --> 01:15:46,807
なぜ燃えているのですか？

446
01:16:11,466 --> 01:16:14,867
セックスのような痕跡を残した
私のナイトシャツの上に。

447
01:16:30,719 --> 01:16:32,778
シンボルは私を怖がらせません。

448
01:16:53,408 --> 01:16:55,308
口の中で試してみてください。

449
01:17:15,797 --> 01:17:18,561
もしあれば

450
01:17:18,634 --> 01:17:19,965
誰でも尋ねます

451
01:17:20,636 --> 01:17:23,867
私が人生で何をするか

452
01:17:26,108 --> 01:17:27,905
それを彼らに伝えてください

453
01:17:28,610 --> 01:17:30,009
私が望むすべて

454
01:17:31,246 --> 01:17:33,111
狂ったようにあなたを愛すること

455
01:17:37,252 --> 01:17:40,949
チャンスをください

456
01:17:53,502 --> 01:17:55,936
人生における私のチャンス

457
01:18:03,945 --> 01:18:05,606
と思ったら

458
01:18:06,481 --> 01:18:09,450
私はただの口下手だということ

459
01:18:11,486 --> 01:18:13,181
法律がない

460
01:18:14,556 --> 01:18:15,921
やめてよ

461
01:18:16,858 --> 01:18:19,952
私はあなたの膝で止まります

462
01:18:22,864 --> 01:18:26,595
チャンスをください

463
01:19:04,005 --> 01:19:06,906
それはあなたが払いますよ！

464
01:19:07,776 --> 01:19:08,765
はい。

465
01:19:27,195 --> 01:19:28,753
ここが気に入らないのですか？

466
01:19:28,830 --> 01:19:30,457
そうだ、そうだけど…

467
01:19:37,572 --> 01:19:38,630
いいえ。

468
01:20:54,983 --> 01:20:56,541
やめてください。

469
01:21:00,655 --> 01:21:01,644
理解してください、

470
01:21:02,123 --> 01:21:05,251
一緒に寝ます
でも赤ちゃんは欲しくない。

471
01:21:05,827 --> 01:21:08,057
初めて、
それは不運でしょう。

472
01:21:08,196 --> 01:21:09,891
その通り！

473
01:21:10,298 --> 01:21:12,493
こんな風に男をからかわないよね。

474
01:21:12,634 --> 01:21:15,467
いずれにしても、
あなたとは寝たくないのです。

475
01:21:17,005 --> 01:21:19,166
それがあなたが望むことなら。

476
01:21:20,642 --> 01:21:22,473
あなたにはわかりません。

477
01:21:26,548 --> 01:21:28,948
わかりますか？
どういう意味ですか？

478
01:21:30,151 --> 01:21:31,812
錠剤。

479
01:21:33,655 --> 01:21:34,622
何？

480
01:21:34,856 --> 01:21:37,950
丸薬！
スイスでも買えますよ。

481
01:21:38,994 --> 01:21:40,859
いつ届きますか？

482
01:21:41,062 --> 01:21:44,862
わからない。
スイスでも買えますよ。

483
01:21:45,000 --> 01:21:47,127
ぜひ手に取ってみてください。

484
01:21:48,670 --> 01:21:49,728
そう...

485
01:21:50,171 --> 01:21:51,729
さて...

486
01:21:52,140 --> 01:21:54,938
その間、
あなたはやりたいことをすることができます。

487
01:21:56,878 --> 01:21:58,846
私と一緒に寝ないなら。

488
01:21:58,980 --> 01:22:00,504
待ちきれない場合はどうすればいいですか?

489
01:22:01,283 --> 01:22:03,046
私はまだ未成年です。

490
01:22:24,039 --> 01:22:26,234
私はあの野郎を解雇した。

491
01:22:26,942 --> 01:22:29,137
彼は私に残業代を払ってほしいと言いました。

492
01:22:29,277 --> 01:22:32,644
彼は借金で車を持っています。考える
彼は上司よりも優れています。

493
01:22:33,181 --> 01:22:35,012
法律は彼らの味方です。

494
01:22:35,150 --> 01:22:36,583
残念だ！

495
01:22:54,035 --> 01:22:55,502
いいですね。

496
01:23:25,200 --> 01:23:28,499
-私が洗ってあげるよ。
-まるで私が気にしているかのように！

497
01:23:30,238 --> 01:23:34,004
お父さんは気にしないよ
彼の精子を洗い流すために私に与えます。

498
01:23:34,275 --> 01:23:36,607
どこにでもあります。
どこでも！

499
01:23:39,848 --> 01:23:41,839
ズボンのポケットの中にも。

500
01:23:42,684 --> 01:23:44,584
いつもそうだったんだ！

501
01:24:04,706 --> 01:24:06,765
-どうぞ。
-ありがとう。

502
01:24:06,975 --> 01:24:08,067
どういたしまして。

503
01:24:10,578 --> 01:24:12,569
ご存知ですか...

504
01:24:13,048 --> 01:24:15,642
どうやって摂取するか知っていますか？
それは女の子のものです。

505
01:24:17,819 --> 01:24:19,184
生理はいつでしたか？

506
01:24:19,487 --> 01:24:22,820
全部解決してみます。
それについては話したくない。

507
01:24:25,727 --> 01:24:27,160
いつできますか?

508
01:24:27,662 --> 01:24:31,655
すぐ。夕方の方がいいのですが、
それはもっと悲しいです。

509
01:24:54,589 --> 01:24:55,817
これを受け取って、

510
01:24:56,291 --> 01:24:58,191
あなたがそれを最も必要としています。

511
01:25:08,136 --> 01:25:10,934
ほら、
私は息子を育ててきました。

512
01:25:12,874 --> 01:25:15,900
上手に料理する必要がある
結婚したとき。

513
01:25:18,880 --> 01:25:20,541
どこに行くの？

514
01:25:21,616 --> 01:25:25,052
欲しいところ。彼女の世話をしてください
そして自分のことは気にしてください。

515
01:25:28,289 --> 01:25:30,018
私はジムに初めてのデートをした。

516
01:25:39,100 --> 01:25:42,797
ライトを消すのが好きです
そうしないと目が覚めるよ

517
01:25:42,904 --> 01:25:46,271
2、3時まで
あなたの血まみれの文章で...

518
01:25:46,574 --> 01:25:48,041
明日は…

519
01:25:59,854 --> 01:26:02,152
彼はトウモロコシ畑を通ってやって来たのだ。

520
01:26:07,962 --> 01:26:11,625
うちは破滅だ！台無し！
信じられない！

521
01:26:11,799 --> 01:26:13,994
何をしましょうか？

522
01:26:14,135 --> 01:26:16,603
どうやって支払うことができますか？

523
01:26:26,281 --> 01:26:30,115
いやぁ、私たちは破滅してしまいました。
どうやって支払うことができますか？

524
01:26:30,251 --> 01:26:32,776
何をしましょうか？
うちは破滅だ！

525
01:26:38,826 --> 01:26:41,693
黙ってろ、女！
私たちは自分自身の考えを聞くことができません。

526
01:26:43,898 --> 01:26:45,866
神様、私たちは何をするつもりですか？

527
01:26:46,868 --> 01:26:48,927
何ということか、私たちは破滅してしまいました！

528
01:26:49,270 --> 01:26:51,170
何をしましょうか？

529
01:26:51,739 --> 01:26:53,229
離婚すれば良かった
20年前。

530
01:26:53,608 --> 01:26:55,667
私が彼に懇願したとは
私と結婚するために。

531
01:26:55,843 --> 01:26:58,004
調子はどうですか
これを支払うには？